Незадолго до того, как их отца забрали в армию во время воздушных атак НАТО на Сербию в 1999 году, сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8-миллиметровую пленку. Они записывают свои моменты поверх старых кадров, которые иногда мелькают среди их свежих съемок. Дни проходят, пока они улавливают камерой спокойные виды окружающей природы, мерцание ночного неба во время налетов и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной. Однако вскоре их жизнь меняется с появлением таинственного мальчика и его робкой младшей сестры из Белграда, которые поселяются по соседству. Новые знакомства приводят к дружбе, первым поцелуям и разочарованиям, вытесняя страх перед бомбардировками.